1. 登入大稻埕遊客中心復古服飾換裝體驗預約系統
   다오청 관광센터 체험 예약 시스템에 등록
2. 個人預約每次同時最多預約5人
   개인 예약은 매번 최대 5명을 동시에 예약할 수 있습니다.
3. 每日可預約當日後第11至31天內的場次
   현재 날짜로부터 11일에서 31일 사이의 예약할 수 있습니다. (오늘이 8월 15일이라면, 8월 26일에 예약할 수 있습니다.)
4. 預約送出後可至信箱收取預約成功信件，若未收到信件敬請來電詢問
   예약이 완료된 후 이메일을 통해 예약 성공 통지서를 수령할 수 있습니다. 만약 메일을 받지 못하셨다면 전화로 문의해 주시기 바랍니다.
5. 當天每人需提供個人證件，以及支付押金新臺幣1,000元整
   다일날에 개인 신분증 제시해야 하며 NT$1,000 의 보증금을 지불해야 합니다.
6. 如欲取消網路預約，敬請於體驗日２日前上網取消。凡預約未到者，將暫停您未來１個月內網路預約之資格
   인터넷 예약을 취소하고 싶으시면 체험일 2일 전까지 인터넷에서 취소해 주시기 바랍니다. 예약한 날에 오지 않으신 분은 향후 1개월 간 인터넷 예약 자격이 정지됩니다.

1. Log in to the Dadaocheng Visitor Center Vintage Costume Changing Experience Reservation System
2. Each personal reservation can book up to 5 people at the same time.
3. You can book from the 11th to the 31st day after the current day every day. (if today is Aug.15th, then you can book on Aug.26)
4. After the reservation is submitted, you can check your inbox for the confirmation email. If you do not receive the email, please call to inquire.
5. On that day, each person is required to provide personal identification and pay a deposit of NT$1,000.
6. If you wish to cancel your online reservation, please cancel it online at least two days before the experience date. For those who do not show up for their reservation, your eligibility for online reservations will be suspended for the next month.

預約完成後會看到這個信件的通知內容
예약이 완료되면 이 이메일의 알림 내용을 보게 돼요.

You will see the notification content of this email after the appointment is completed.

在報到時間前抵達位於2F的菊元治裝所
裡面的旗袍款式非常的多
除了旗袍之外呢
還可以借一個包包或配件
不過就只能二選一而已了
예약 시간 전에 2층에 있는 장소에 도착하면 돼요. 그 안에는 치마 스타일이 매우 많아요. 치마 외에도 가방이나 액세서리를 빌릴 수 있어요. 하지만 선택할 수 있는 것은 둘 중 하나만 빌릴 수 있어요.

Arrive at the Jiuyuan Costume Shop located on the 2nd floor before the check-in time. There are many styles of cheongsams inside. In addition to the cheongsam, you can also borrow a bag or accessories, but you can only choose one.

更衣間都很乾淨舒適
而且有置物櫃可以放自己的物品
等到歸還衣服的時候再歸還置物櫃
탈의실은 매우 깔끔하고 편안해요. 그리고 자신의 물건을 보관할 수 있는 사물함이 있어요. 옷을 반납할 때 사물함도 반납하면 돼요.

The changing rooms are very clean and comfortable, and there are lockers to store personal belongings. You can return the locker when you return the clothes.

大稻埕遊客中心裡面
就有一些台灣過去的景點設計
剛好天氣熱的時候
可以先在裡面拍拍照
다아오청 관광객 센터 안에는 대만의 과거 건물 디자인이 있어요. 날씨가 더울 때는 먼저 안에서 사진을 찍을 수 있어요.

Inside the Dadaocheng Visitor Center, there are some designs of past house decoration in Taiwan. It’s just right during hot weather to take some photos inside first.

隨意走走晃晃之後
因為天氣實在太熱了
所以找了一間雪花冰吃
這個芒果雪花冰真的很好吃
綿密的雪花冰加上芒果醬
非常消暑
마음대로 여기저기 돌아다니다가 날씨가 정말 덥길래 빙수집을 찾았어요. 이 망고 빙수는 정말 맛있어요. 부드러운 빙수에 망고 소스가 더해져서 정말 시원해요.

After casually strolling around, due to the extremely hot weather, we found a place to eat shaved ice. This mango shaved ice is really delicious. The fluffy shaved ice paired with mango sauce is very refreshing.

大稻埕遊客中心的對面
就是這個台北霞海城隍廟
很多外國人在這邊觀光跟拜拜
穿著旗袍來這邊祈福跟拍照
也是一個很不錯的選擇
관광 센터 맞은편에 바로 이 타이베이 사해 성황묘가 있어요. 많은 외국인들이 이곳에서 관광하고 기도해요. 치파오를 입고 와서 소원을 빌고 사진을 찍는 것도 아주 좋은 선택이에요.

Right across from the Dadaocheng Visitor Center is the Taipei Xiahai Chenghuang Temple. Many foreigners visit here for sightseeing and do the worship, wearing it to pray and take photos, which is also a very nice choice.